2013年09月16日
マスかサケか
先日、とあるスーパーで鱒を鮭として販売してたとして、
公表されてました。
日本で流通されてる『サーモントラウト』。
トラウト(trout)は英語でいう『鱒(マス)』
サーモン(salmon)は英語でいう『鮭(サケ)』
サーモントラウト(salmon trout)は英語でいう『ニジマス』
世の中便利になれば、不便になることも多々ある。
大きなショッピングセンターができた。
価格も安く、多くの需要商品が手に入る。
ただ、人を信じることが失われる。
昔の八百屋さん、魚屋さんのように、
地場で働いている人にとっては信用が第一。
なので、より勉強して消費者に提供する。
現在は売上、利益最重視。
過剰包装に過剰サービス。
自分の給料が上がるために販売するのはよいが、
それに対する知識不足。
ちなみに、ボクもよく食べるししゃも。
日本で流通してる多くが『キャペリン』です。
ししゃももキャペリンも、キュウリウオ科に属しているものの、
キュウリウオはキュウリウオ属、
キャペリンはカラフトシシャモ属の別の魚です。
それは違反にならないんだね。
都合のいい表示方法だ。。。
公表されてました。
日本で流通されてる『サーモントラウト』。
トラウト(trout)は英語でいう『鱒(マス)』
サーモン(salmon)は英語でいう『鮭(サケ)』
サーモントラウト(salmon trout)は英語でいう『ニジマス』
世の中便利になれば、不便になることも多々ある。
大きなショッピングセンターができた。
価格も安く、多くの需要商品が手に入る。
ただ、人を信じることが失われる。
昔の八百屋さん、魚屋さんのように、
地場で働いている人にとっては信用が第一。
なので、より勉強して消費者に提供する。
現在は売上、利益最重視。
過剰包装に過剰サービス。
自分の給料が上がるために販売するのはよいが、
それに対する知識不足。
ちなみに、ボクもよく食べるししゃも。
日本で流通してる多くが『キャペリン』です。
ししゃももキャペリンも、キュウリウオ科に属しているものの、
キュウリウオはキュウリウオ属、
キャペリンはカラフトシシャモ属の別の魚です。
それは違反にならないんだね。
都合のいい表示方法だ。。。
どうでもいいやん
美味しく食べられれば
それでいいわね
×印
が出てるのに
ためしにコメントしてみたら
でてた
ビックリした
それでいいと思うけど、
公表されるスーパーもあるんです。
回転寿司のサーモンなんて、
ほとんどマスなのに、
それは国はOKです。
※(アスタリスク)に惑わされたのですね。
お疲れ様でした(笑)
切りが無いよΣ(・□・;)
いっそ、成分表示などデカく表にかかせたら。
蕎麦も、含有量30%でそばやで。
ある意味70%小麦粉でもそば。。。
もはや饂飩。
瓦そばは確かに変、裏みたらメーカーによれば”ゆでうどん”やし。